Traduzione in Punjabi integrata
ਪੰਜਾਬੀ ਅਨੁਵਾਦ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤOgni domanda del quiz è affiancata dalla sua traduzione in Punjabi (Gurmukhi). Puoi attivare o disattivare la traduzione dalle impostazioni in qualsiasi momento. L'audio rimane sempre in italiano, per abituarti alla lingua dell'esame reale.
ਹਰ ਕੁਇਜ਼ ਸਵਾਲ ਦੇ ਨਾਲ ਉਸ ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ (ਗੁਰਮੁਖੀ) ਅਨੁਵਾਦ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਸੈਟਿੰਗਜ਼ ਤੋਂ ਅਨੁਵਾਦ ਚਾਲੂ ਜਾਂ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਆਡੀਓ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਇਮਤਿਹਾਨ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਆਦੀ ਹੋ ਸਕੋ।
Glossario italiano → Punjabi
ਇਤਾਲਵੀ → ਪੰਜਾਬੀ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼120+ termini stradali fondamentali in italiano con la traduzione in Punjabi e audio professionale Microsoft Neural. Impara il vocabolario tecnico che troverai nell'esame.
120+ ਬੁਨਿਆਦੀ ਸੜਕ ਸ਼ਬਦ ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬੀ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ Microsoft Neural ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਆਡੀਓ ਦੇ ਨਾਲ। ਉਹ ਤਕਨੀਕੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਸਿੱਖੋ ਜੋ ਇਮਤਿਹਾਨ ਵਿੱਚ ਮਿਲੇਗੀ।
Domande sull'esame
ਇਮਤਿਹਾਨ ਬਾਰੇ ਸਵਾਲ
L'esame è composto da 30 domande a risposta Vero/Falso. Hai 20 minuti di tempo e puoi sbagliare al massimo 3 risposte. Le domande sono estratte dalla banca dati ministeriale ufficiale.
ਇਮਤਿਹਾਨ ਵਿੱਚ 30 ਸੱਚ/ਝੂਠ ਸਵਾਲ ਹਨ। ਸਮਾਂ 20 ਮਿੰਟ ਅਤੇ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ 3 ਗ਼ਲਤੀਆਂ ਮਾਫ਼ ਹਨ। ਸਵਾਲ ਸਰਕਾਰੀ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੇ ਡੇਟਾਬੇਸ ਤੋਂ ਲਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
Hai due strade. Con autoscuola: ti iscrivi a un corso, l'autoscuola presenta la domanda per te — più semplice ma più costoso. Da privatista: fai tutto da solo alla Motorizzazione Civile — costa meno ma più burocrazia. I tempi di attesa sono di solito 1–3 mesi.
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਦੋ ਰਸਤੇ ਹਨ। ਆਟੋਸਕੂਓਲਾ ਨਾਲ: ਕੋਰਸ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲਾ ਲਓ, ਸਕੂਲ ਸਭ ਕੁਝ ਕਰੇਗਾ — ਸੌਖਾ ਪਰ ਮਹਿੰਗਾ। ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ (privatista): ਸਿੱਧੇ ਮੋਟੋਰਿਜ਼ਾਜ਼ੀਓਨੇ ਜਾਓ — ਸਸਤਾ ਪਰ ਵਧੇਰੇ ਕਾਗਜ਼ੀ ਕਾਰਵਾਈ। ਉਡੀਕ ਦਾ ਸਮਾਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ 1–3 ਮਹੀਨੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
1. Ottieni un certificato medico da un medico abilitato (€30–70).
2. Paga i bollettini PagoPA €58,40 sul Portale dell'Automobilista o in banca/posta.
3. Presenta la domanda con il modulo TT2112 alla Motorizzazione Civile con: documento d'identità + fotocopia, codice fiscale + fotocopia, 3 fototessere, ricevute pagamenti.
4. La Motorizzazione ti assegna una data per l'esame.
5. Superi la teoria → ricevi il foglio rosa → prenoti le lezioni di guida per l'esame pratico.
1. ਡਾਕਟਰ ਤੋਂ ਮੈਡੀਕਲ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਲਓ (€30–70)।
2. Portale dell'Automobilista ਜਾਂ ਬੈਂਕ/ਪੋਸਟ ਆਫਿਸ ਤੋਂ PagoPA €58,40 ਭਰੋ।
3. ਮੋਟੋਰਿਜ਼ਾਜ਼ੀਓਨੇ ਵਿੱਚ TT2112 ਫਾਰਮ ਨਾਲ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿਓ: ਪਛਾਣ ਪੱਤਰ + ਫੋਟੋਕਾਪੀ, ਕੋਡੀਚੇ ਫਿਸਕਾਲੇ + ਫੋਟੋਕਾਪੀ, 3 ਫੋਟੋਆਂ, ਭੁਗਤਾਨ ਦੀਆਂ ਰਸੀਦਾਂ।
4. ਮੋਟੋਰਿਜ਼ਾਜ਼ੀਓਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਮਤਿਹਾਨ ਦੀ ਤਾਰੀਖ਼ ਦੇਵੇਗੀ।
5. ਥਿਊਰੀ ਪਾਸ ਕਰੋ → ਗੁਲਾਬੀ ਕਾਗਜ਼ ਮਿਲਦਾ ਹੈ → ਪ੍ਰੈਕਟੀਕਲ ਲਈ ਆਟੋਸਕੂਓਲਾ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।
Porta con te: documento d'identità valido (carta d'identità, passaporto o permesso di soggiorno), codice fiscale, e gli occhiali se li usi per guidare. L'autoscuola ti darà gli altri documenti. Arriva almeno 15 minuti prima.
ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਲੈ ਜਾਓ: ਵੈਧ ਪਛਾਣ ਪੱਤਰ (ਕਾਰਤਾ ਦੀਦੈਂਤਿਤਾ, ਪਾਸਪੋਰਟ ਜਾਂ ਪਰਮੇਸੋ ਦੀ ਸੋਗਿਓਰਨੋ), ਕੋਡੀਚੇ ਫਿਸਕਾਲੇ, ਅਤੇ ਐਨਕਾਂ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਵਰਤਦੇ ਹੋ। ਦੱਸੇ ਗਏ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 15 ਮਿੰਟ ਪਹਿਲਾਂ ਪਹੁੰਚੋ।
Arrivi alla Motorizzazione Civile e aspetti in sala d'attesa finché non viene chiamato il tuo nome. Vieni portato in una sala con computer: hai 20 minuti per rispondere a 30 domande vero/falso. Il risultato è immediato. Se passi, ricevi un foglio rosa — la patente provvisoria — valido 1 anno.
ਮੋਟੋਰਿਜ਼ਾਜ਼ੀਓਨੇ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚੋ ਅਤੇ ਉਡੀਕ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਬੈਠੋ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਨਹੀਂ ਬੁਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੰਪਿਊਟਰ ਵਾਲੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ: 20 ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ 30 ਸੱਚ/ਝੂਠ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦਿਓ। ਨਤੀਜਾ ਤੁਰੰਤ ਮਿਲਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਪਾਸ ਹੋ ਜਾਓ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਗੁਲਾਬੀ ਕਾਗਜ਼ ਮਿਲਦਾ ਹੈ — 1 ਸਾਲ ਲਈ ਵੈਧ ਅਸਥਾਈ ਲਾਇਸੈਂਸ।
Nessun problema — puoi ripetere l'esame. Devi aspettare almeno 30 giorni. Se con autoscuola il costo è tra €50 e €150; da privatista paghi solo i bollettini PagoPA, esattamente €58,40. Non c'è limite al numero di tentativi.
ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ — ਤੁਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਇਮਤਿਹਾਨ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 30 ਦਿਨ ਉਡੀਕ ਕਰੋ। ਆਟੋਸਕੂਓਲਾ ਰਾਹੀਂ ਖ਼ਰਚ €50–150; ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਿਰਫ਼ €58,40। ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਸੀਮਾ ਨਹੀਂ।
Sì. Dopo il primo caricamento, l'app funziona completamente offline. Puoi studiare in treno, in autobus, ovunque — senza bisogno di connessione.
ਹਾਂ। ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਅੱਪ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਔਫਲਾਈਨ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਰੇਲਗੱਡੀ ਵਿੱਚ, ਬੱਸ ਵਿੱਚ, ਕਿਤੇ ਵੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ — Inizia subito
Registrazione gratuita. Funziona offline. — ਮੁਫ਼ਤ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ।